Больница Торревьехи

Hospital Universitario de Torrevieja — университетская больница Торревьехи — находится по адресу CV-95, Partida de La Ceñuela.

Телефон центральной службы: 965 721 200. Телефон по вопросам назначенных визитов: 965 721 400.

В больницу обычно направляет семейный врач или специалист. При действительно срочных состояниях работает отделение неотложной помощи. Обычное продление рецепта и плановую консультацию сначала оформляют через закреплённый медицинский центр.

Медицинские центры Торревьехи

Муниципалитет Торревьехи публикует адреса и телефоны пяти государственных медицинских центров.

• Ла-Мата — Avenida de Holanda, 51. Запись: 965 290 300; срочная помощь центра: 965 290 310.
• Сан-Луис — Calle Pujol, без номера. Запись: 965 290 270; срочная помощь центра: 965 290 271.
• Патрисио-Перес. Запись: 966 926 868; срочная помощь центра: 966 926 878.
• Ла-Лома — Calle Virgen del Mar, без номера. Запись: 965 290 340; срочная помощь центра: 965 290 353.
• Асекьон — Calle Urbano Arregui, 6. Запись: 965 290 315; срочная помощь центра: 965 290 323.

AI-иллюстрация. Не является документальной фотографией конкретного учреждения.

Закреплённый центр определяется адресом проживания и данными медицинской карты SIP.

Как записаться на приём

Записаться к семейному врачу, педиатру или медсестре можно через официальный портал пациента, приложение GVA + Salut, по телефону центра или лично в регистратуре.

• официальный портал пациента Conselleria de Sanidad — управления здравоохранения Валенсийского сообщества;
• приложение GVA + Salut;
• телефон закреплённого медицинского центра;
• регистратура центра, если вопрос невозможно решить дистанционно.

Приложение позволяет проверять назначенные визиты, действующие назначения лекарств и некоторые медицинские документы. Возможности зависят от конкретной процедуры и доступности услуги.

Карта SIP и документы

Для дистанционной записи обычно нужны номер карты SIP и дата рождения. Для отдельных электронных действий могут потребоваться цифровой сертификат, электронный DNI — удостоверение личности гражданина Испании — или государственная система идентификации Cl@ve.

Если вы недавно переехали, проверьте муниципальную регистрацию по месту жительства. Подробности собраны в нашей инструкции об оформлении empadronamiento в Торревьехе.

Право на медицинскую помощь и необходимый комплект документов зависят от страхового и административного статуса человека.

Срочная и экстренная помощь

При угрозе жизни звоните по номеру 112. Это относится к потере сознания, затруднённому дыханию, признакам инсульта, тяжёлой травме и другим опасным состояниям.

Оператору нужно чётко сообщить местоположение, количество пострадавших, состояние дыхания и что произошло. Не кладите трубку, пока оператор не подтвердит, что получил необходимую информацию.

При срочном, но не угрожающем жизни состоянии можно сначала позвонить в службу срочной помощи своего медицинского центра. Режим работы следует перепроверять в день обращения.

Если вы плохо говорите по-испански

Заранее запишите по-испански симптомы, хронические заболевания, аллергии, лекарства и дату начала ухудшения. Возьмите документы и список препаратов.

Для сложного разговора полезно прийти с человеком, который сможет переводить, либо уточнить возможность языковой помощи в учреждении. Не используйте автоматический перевод для самостоятельного изменения дозировки лекарств или постановки диагноза.

Что взять на приём

Перед выходом проверьте документы и медицинскую информацию.

• карта SIP и документ, удостоверяющий личность;
• подтверждение записи;
• список лекарств и аллергий;
• предыдущие заключения и результаты обследований;
• краткое описание симптомов и времени их появления;
• актуальный номер телефона.

AI-иллюстрация. Подготовьте карту SIP, удостоверение личности и медицинские документы.

Официальные источники

• Муниципалитет Торревьехи: адреса и телефоны медицинских центров
• Портал пациента Валенсийского сообщества
• Официальные процедуры по карте SIP
• Служба экстренной медицинской помощи Валенсийского сообщества